Thursday, May 15, 2014

A Big Thank You to our Volunteers! !תודה גדולה למתנדבים שלנו

בערב יום ראשון שעבר חברי צוות המרכז, בוגרים ומשפחותיהם, ומתנדבים התכנסו בגן האירועים נחלה הסמוך למרכז לערב מיוחד. 220 אנשים ישבו תחת עצי הפקאן הגבוהים ליד הבריכה בשביל ערב שכולו ערב הוכרה למתנדבים שלנו. המשתתפים נהינו מארוחת ערב והופעת סטנד-אף של בלהה, אמו של המאמן הראשי עמי תורן. ההופעה, שהייתה "נגישה לעיוורים" – נעשתה בחושך מוחלט ללא תאורה. נח בראון, מנכ"ל ומייסד המרכז, ציין שלא היינו יכולים להשיג את מה שהישגנו בלי המתנדבים שלנו. שגית קירסון, אחראית על המתנדבים, הודתה למתנדבים, שעוזרים לנו בכל חלקי העבודה במרכז – מעבודה משרדית, טיפול בחניכים בזמן קורסים, טיפול בכלבים, והעשרת הערבים בקורס עם פעילויות. פנינה דיק, שהקימה ומנהלת את קבוצת ספינות הדרקון, סיפרה על ההישגים של הקבוצה בתחרויות האחרונות. השבוע האחרון הוא דוגמה בולטת של התרומות הרבות של המתנדבים. לפני שבוע התחיל קורס מאי לקבלת כלבי נחייה, בו משתתפים שישה חניכים. עד כה חברי הקורס נהינו מערב אפייה, מלאכת יד, שיחה עם עובדת סוציאלית, ורכיבה על אופני טנדם. אין ספק שלא יכולנו להשיג את מה שהישגנו – ללא עזרת המתנדבים שלנו! אנו רוצים להגיד לכל אחד ואחת מהם תודה, ומקווים שתמשיכו להיות איתנו!
Last Sunday evening the staff, volunteers, and graduates of the IGDCB congregated at the nearby Nachala events garden for a special evening. 220 people lounged under the tall leafy pecan trees near the pool in an evening dedicated to our volunteers. After dinner the guests were entertained with a standup routine performed by Bilha, the mother of head dog trainer Ami Toren. The routine was performed in total darkness with no lighting and was enjoyed by all. Noach, CEO and founder of the Center, Sagit Kirson, director of the volunteers, and other staff members spoke about the valuable contribution that the volunteers make towards achieving the goals of the Center. Pnina Dik, who established and runs the dragon boating team, spoke about the team's accomplishments in recent competitions, giving everyone a prime example of what our volunteers have helped accomplish. The past week has been a prime example of the many contributions that volunteers make to the Center. A new course with six students is presently underway, and no day goes past without volunteers helping the students feel at home. Each evening after dinner (at which volunteers help to prepare and serve) another activity takes place – crafts, baking, a discussion with a social worker, and during the day volunteers arrived to take students on a tandem bike ride. We truly could not do what we do without our volunteers!

No comments:

Post a Comment