Tuesday, July 21, 2015

Shalom and Best of Luck to Sagit Kirson! שלום ואיחולי הצלחה לשגית קירסון


ביום שלישי שעבר נערך במרכז ערב פרידה משגית קירסון, שמסיימת את תפקידה כאחראית על המתנדבים במרכז. באירוע השתתפו עשרות חברי צוות ומתנדבים שהגיעו מרחבי הארץ להיפרד, לחייך, להזיל דמעה, ולהודות לשגית על עבודתה. במסגרת תפקידה שגית גייסה וארגנה את המתנדבים להמון פרויקטים, ועבודתה הובילה להמון מעורבות של המתנדבים בעשייה במרכז בעבודה יומיומית ובפרויקטים מיוחדים. "קשה לי להביע במילים מהו המרכז בשבילי ובמיוחד מי הם המתנדבים שלו." שגית הביעה תודה על תקופה של כמעט שש שנים של עבודה במרכז, בו הצוות ליווה אותה בפרויקטים רבים. "הייתם מוכנים לענות לכל בקשה שהייתה לי, גם כשהיה צריך לקום בארבע בבוקר לפני אירוע כמו "רואים רחוק. אני מקווה שתמשיכו להאיר בכח אישיותכם את המרכז, הצוות וכלביו הנהדרים." הערב היה מרגש ומלא אהבה וגם עצב, אבל כולנו מאחלים לשגית ולמשפחתה המון הצלחה בקליפורניה. למטה יש מספר תמונות מהאירוע (צילומים: אלי בן-בוחר)

Last Tuesday the staff and volunteers held a special evening at the center to say farewell to Sagit Kirson, who is relocating with her family to San Hose, California. Sagit has worked for nearly six years as co-ordinator for the volunteers at the Center, and was responsible for mobilizing volunteers and organizing numerous projects. Sagit's work brought about the involvement of many dedicated volunteers who help at the center on a daily basis and with special projects. "It's hard for me to express in words what the Center means to me and particularly, who our volunteers are." Sagit expressed her thanks to the staff, who "…Were willing to meet every request she made, even if it meant getting up at 04:00 AM to organize events such as "Ro'im Rahok. I hope you will continue to light the way for the Center, the staff, and our wonderful dogs with the power of your personality." The event was very emotional, and more than a few tears were shed, but we all wish Sagit and her family success in their new venture in California! Photos:Eli Ben-Boher)

No comments:

Post a Comment