Welcome to Connie! ברכוה הבאה לקוני!

במשך כל ההיסטוריה של כלבי נחייה, רועים גרמניים, או כלבי זאב, תמיד שיחקו תפקיד חשוב. אפילו באדי, כלבת הנחייה הראשונה בארצות הברית הייתה כלבת זאב. מאז כלבי הלברדור והגולדן רטריבר תפסו מקום עיקרי בבתי ספר ברחבי העולם, אך הלוגו של "העין הרואה" – בית הספר הידוע במוריסטון, ניו ג'רסי, הוא תמונה של כלב זאב עם אזניים מחודדות. למרות שהם יחסית גדולים, יש אנשים רבים המעדיפים את הגזע של הרועה הגרמני ככלב נחייה. השבוע הגיעה גורה שנתרמה על ידי בית הספר העין הרואה במוריסטון, ניו ג'רסי. שמה קוני, והיא רועה גרמנית בת חמישה חודשים. קוני תגדל אצל משפחה אומנת כאן בארץ, ואנו מקווים שלאחר מכן תתפוס את מקומה כאן ככלבת רביה או ככלבת נחייה. בקרוב תגיע מאותו בית הספר עוד גורה נוספת מאותו גזע בשם פארה. אנו שמחים על האפשרות לגוון את סוגי הכלבים שלנו. החזרת כלבי הזאב למאגר הכלבים שלנו ייתן ללקוחות אפשרות לבחור בגזע נוסף. אנו מודים לבית הספר "העין הרואה"  בניו ג'רסי על תרומת הגורים, ומאחלים לקוני הצעירה הצלחה בדרכה

German Shepherds have played an important role throughout the history of guide dogs. Even Buddy, the first guide dog in America, was a female German Shepherd. Since then the Labrador and golden retrievers have been selected as the main breeds used in most guide dog schools throughout the world, but the logo of "The Seeing Eye" – the well-known school in Morristown, New Jersey, shows a German Shepherd with its characteristic pointed ears. Despite the fact that they are often larger dogs, many clients prefer the traditional German Shepherd when they receive a guide dog. This week a German Shepherd named Connie arrived here in Israel from "The Seeing Eye" in Morristown New Jersey. Connie is five months old, and will be adopted by one of our puppy raiser families. We hope that she will take her place with us as a breeding dog or a guide dog. Another German Shepherd puppy from The Seeing Eye named Fara is due to arrive in the next few weeks. We are pleased to have the opportunity to vary the breeds of dogs that we work with at the Center. Bringing German Shepherds back into our reservoir of available dogs will offer our clients an additional choice of breeds, particularly for those who favor German Shepherds. We want to thank "The Seeing Eye"  for donating the puppies, and hope they will do well!