Thursday, March 5, 2015

Happy Purim! חג פורים שמח!

חג פורים שמח לכולם! יש אכן המון דברים משמחים המתרחשים במרכז. בימים אלה התחיל קורס מרץ לקבלת כלב, ובו משתתפים שלושה חניכים, שנים מהם חדשים ואחד נעזר וותיק שמחליף כלב. הקורס הוא בהדרכת רועי, כאשר הילה צופה בקורס כחלק מההכשרה שלה המאמנת ומדריכה לעתיד. אנו מאחלים לכולם הצלחה! בנוסף, יש תנועת חברי צוות המרכז ובוגרים מעבר לים: השבוע יצאו בוגר המרכז אלי יבלונק ונח בראון לביקור בארה"ב, ולפני שבוע ברכה בן אברהם, בוגרת המרכז, וכלבה דינקה חזרו מביקור גיוס משאבים ותומכים ברחבי ארה"ב. ברכה ודינקה ביקרו יחד עם מייק לבנטל בחוף המזרחי, דאלאס, לוס אנג'לס ופאלם ספרינגס, ודיברו בבתי כנסת, בתי ספר, ובבתי תומכים וידידים. והנה, משלוח המנות שלנו הגדול של חג הפורים: רכב אימונים חדש שקיבלנו מתרומותיהם הנדיבים של ארגון הידידים שלנו באנגליה! אנו רוצים להגיד תודה לכל מי שתרם לרכישת הרכבת שנמצא כבר בשימוש באימוני הכלבים. חג שמח לכולם! Happy Purim to everyone! This week is filled with activity at the Center, with the new March course beginning last Sunday. The course participants are two new guide dog users and one experienced user who is receiving a replacement dog. The course instructor is Roee, and Hila is This week there was a lot of travel of staff and graduates across the Atlantic. Noach Braun and Eli Yablonek left this week for a visit to the United states, and Bracha Ben avraham and Dinka returned from a tour of the east coast, Dallas, and California where they met together with Mike Leventhal with donors, supporters, and friends. Mike and Bracha spoke in synagogues, schools, and parlor meetings, and the trip was extremely successful. And now, last but not least, here is our Mishloach Manot that we received this Purim: a new training vehicle donated by our generous friends in Great Britain! The vehicle is now in use by our trainers and we want to thank the generous donors and Martin Segal, director of our British Friends, for making the purchase of the vehicle possible! Happy Purim to all! observing the course as part of her training as a future trainer and instructor. We wish everyone success!

No comments:

Post a Comment